《未来传承:传承未来》2025 香港威尼斯建筑双年展巡回展终站

• 日期及时间：2026年11月2日 11:00 – 19:00（当日 2 场）

• 地点：H Queen's 7/F（香港中环皇后大道中80号）

• 费用：免费

「未来传承：传承未来」为2025年威尼斯国际建筑双年展香港馆的巡回展终站，继曼谷及上海后，以迄今最完整的版本回到香港展出。展览由香港建筑师学会双年展基金会主办，香港建筑师学会合作呈献，并获文化及创意产业发展局资助，由欧晖建筑师、周颖博士、刘升阳建筑师、袁颖仪及杨骏康五位策展人共同策划，聚焦香港第一代本地建筑师从战后至1990年代对公民公共性的持续塑造，回顾其「集体智慧」。展品涵盖综合性建筑、合作式住宅、多用途市政大厦、屋邨中心及公共屋邨等，重新定位为香港的「未来遗产」。

是次展览分为两个展区：

1. H Queen's Knotting Space
  此展区为Knotting Space量身打造，呈现由20个文献柜与100个抽屉构成的档案库，收录来自32个团队中23个团队的数百件研究物料、测绘图、照片、图解及模型。除实体档案外，同场亦放映12部关于当代公众空间的影片及威尼斯展初展时的录像记录。展览中新增三件1：50比例的设计模型，分别重现威尼斯、曼谷及上海的展览场地，其中曼谷及上海两个模型皆首次亮相。现场亦设有以香港特有棚架系统搭建的大型装置，植入于H Queen's这座现代高楼之中。

2. 铜锣湾希慎广场展区
  此展区将展示更多巡回展终站的内容。